McKay, RMT, Emilie, Canada